Chaque participant est invité à noter sur le formulaire envoyé par courriel aux membres, toutes les espèces d’oiseaux observées sur le territoire du COHR pendant cette période de 8 jours. Les observations seront compilées dans le prochain Pic Messager d’octobre.