Le 24 Heures de mai
vendredi, 16 mai / 17h00 à samedi, 17 mai / 17h00 EDT
Théoriquement, le vendredi soir, nous formons une seule équipe. Nous nous déplaçons alors de la rue des Colonnes au sud de Saint‐Jean et suivons la rivière Richelieu jusqu’à la 96e Avenue à Saint‐Paul‐de‐l’ile‐aux‐Noix. Au crépuscule, nous revenons à Saint‐Jean pour observer, ou écouter, la Bécasse d’Amérique faisant sa parade nuptiale. Le samedi, il s’agit plutôt d’équipes qui ratissent l’ensemble du territoire.